FRANKREICH
République française | Französische Republik
(nur europäische Stätten)
KATHEDRALE VON CHARTRES
Cathédrale de Chartres
(K/1979)
Chartres Cathedral
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
PRÄHISTORISCHE STÄTTEN UND DEKORIERTE HÖHLEN DES VÉZÈRE-TALS
Sites préhistoriques et grottes ornées de la vallée de la Vézère
(K/1979)
Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
MONT-SAINT-MICHEL UND SEINE BUCHT
Mont-Saint-Michel et sa baie
(K/1979)
Mont-Saint-Michel and its Bay
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
SCHLOSS UND PARK VON VERSAILLES
Palais et parc de Versailles
(K/1979)
Palace and Park of Versailles
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
ABTEIKIRCHE UND STADTHÜGEL VON VÉZELAY
Basilique et colline de Vézelay
(K/1979)
Vézelay, Church and Hill
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
KATHEDRALE VON AMIENS
Cathédrale d'Amiens
(K/1981)
Amiens Cathedral
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
ZISTERZIENSERABTEI FONTENAY
Abbaye cistercienne de Fontenay
(K/1981)
Cistercian Abbey of Fontenay
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
SCHLOSS UND PARK VON FONTAINEBLEAU
Palais et parc de Fontainebleau
(K/1981)
Palace and Park of Fontainebleau
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
RÖMISCHE UND ROMANISCHE DENKMÄLER VON ARLES
Arles : monuments romains et romans
(K/1981)
Arles: Roman and Romanesque Monuments
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
RÖMISCHES THEATER UND SEINE UMGEBUNG UND "TRIUMPHBOGEN" VON ORANGE
Théâtre antique et ses abords et « Arc de Triomphe » d'Orange
(K/1981)
Roman Theatre and its Surroundings and the "Triumphal Arch" of Orange
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
VON DER GROSSEN SALINE IN SALINS-LES-BAINS
ZUR KÖNIGLICHEN SALINE IN ARC-ET-SENANS,
DIE HERSTELLUNG VON SIEDESALZ
De la grande saline de Salins-les-Bains à la saline royale d'Arc-et-Senans,
la production du sel ignigène
(K/1982; 2009 erweitert)
From the Great Saltworks of Salins-les-Bains to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans,
the Production of Open-pan Salt
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
PLACE STANISLAS, PLACE DE LA CARRIÈRE UND PLACE D'ALLIANCE IN NANCY
Places Stanislas, de la Carrière et d'Alliance à Nancy
(K/1983)
Place Stanislas, Place de la Carrière and Place d'Alliance in Nancy
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
ABTEIKIRCHE VON SAINT-SAVIN-SUR-GARTEMPE
Abbatiale de Saint-Savin sur Gartempe
(K/1983)
Abbey Church of Saint-Savin sur Gartempe
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
GOLF VON PORTO:
CALANCHE VON PIANA, GOLF VON GIROLATA UND SCANDOLA-RESERVAT
Golfe de Porto : calanche de Piana, golfe de Girolata, réserve de Scandola
(N/1983)
Gulf of Porto: Calanche of Piana, Gulf of Girolata, Scandola Reserve
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
RÖMISCHER AQUÄDUKT PONT DU GARD
Pont du Gard
(K/1985)
Pont du Gard (Roman Aqueduct)
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
STRASSBURG, GRANDE-ÎLE UND NEUSTADT
Strasbourg, Grande-Île et Neustadt
(K/1988, 2017 erweitert)
Strasbourg, Grande-Île and Neustadt
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
PARIS, UFER DER SEINE
Paris, rives de la Seine
(K/1991)
Paris, Banks of the Seine
→ Galerie & Kriterien
______________________________________________________
KATHEDRALE NOTRE-DAME, EHEMALIGE ABTEI SAINT-RÉMI UND PALAIS DU TAU, REIMS
Cathédrale Notre-Dame, ancienne abbaye Saint-Rémi et palais de Tau, Reims
(K/1991)
Cathedral of Notre-Dame, Former Abbey of Saint-Rémi and Palace of Tau, Reims
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
KATHEDRALE VON BOURGES
Cathédrale de Bourges
(K/1992; 1999 erweitert)
Bourges Cathedral
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
HISTORISCHES ZENTRUM VON AVIGNON:
PAPSTPALAST, BISCHÖFLICHES ENSEMBLE UND BRÜCKE VON AVIGNON
Centre historique d'Avignon : Palais des papes, ensemble épiscopal et Pont d'Avignon
(K/1995)
Historic Centre of Avignon: Papal Palace, Episcopal Ensemble and Avignon Bridge
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
CANAL DU MIDI
(K/1996)
Canal du Midi
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
HISTORISCHE STADTBEFESTIGUNG VON CARCASSONNE
Ville fortifiée historique de Carcassonne
(K/1997)
Historic Fortified City of Carcassonne
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
PYRENÄEN - MONT PERDU
Pyrénées, Mont Perdu
(K/N/GÜ/1997; 1999 erweitert)
Pyrénées, Mont Perdu
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
JAKOBSWEG IN FRANKREICH
Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France
(K/1998)
Routes of Santiago de Compostela in France
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
HISTORISCHE STÄTTE VON LYON
Site historique de Lyon
(K/1998)
Historic Site of Lyons
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
JURIDICTION DE SAINT-ÉMILION
Juridiction de Saint-Émilion
(K/1999)
Jurisdiction of Saint-Emilion
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
LOIRETAL ZWISCHEN SULLY-SUR-LOIRE UND CHALONNES
Val de Loire entre Sully-sur-Loire et Chalonnes
(K/2000)
The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
PROVINS, STADT MITTELALTERLICHER MESSEN
Provins, ville de foire médiévale
(K/2001)
Provins, Town of Medieval Fairs
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
BELFRIEDE IN BELGIEN UND FRANKREICH
Beffrois de Belgique et de France
(K/GÜ/2005)
Belfries of Belgium and France
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
LE HAVRE, DIE DURCH AUGUSTE PERET WIEDERAUFGEBAUTE STADT
Le Havre, la ville reconstruite par Auguste Perret
(K/2005)
Le Havre, the City Rebuilt by Auguste Perret
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
BORDEAUX, PORT DE LA LUNE
Bordeaux, Port de la Lune
(K/2007)
Bordeaux, Port of the Moon
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
FESTUNGSANLAGEN VON VAUBAN
Fortifications de Vauban
(K/2008)
Fortifications of Vauban
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
BISCHOFSSTADT ALBI
Cité épiscopale d'Albi
(K/2010)
Episcopal City of Albi
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
CAUSSES UND CEVENNEN, MEDITERRANE AGRO-PASTORALE KULTURLANDSCHAFTEN
Les Causses et les Cévennes, paysage culturel de l'agro-pastoralisme méditerranéen
(K/2011)
The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoral Cultural Landscape
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
PRÄHISTORISCHE PFAHLBAUTEN UM DIE ALPEN
Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes
(K/GÜ/2011)
Prehistoric Pile dwellings around the Alps
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
BERGBAUGEBIET NORD-PAS DE CALAIS
Bassin minier du Nord-Pas de Calais
(K/2012)
Nord-Pas de Calais Mining Basin
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
VERZIERTE HÖHLE VON PONT D'ARC,
BEKANNT ALS GROTTE CHAUVET-PONT D'ARC, ARDÈCHE
Grotte ornée du Pont d'Arc, dite grotte Chauvet-Pont d'Arc, Ardèche
(K/2014)
Decorated cave of Pont d'Arc, known as Grotte Chauvet-Pont d'Arc, Ardèche
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
CLIMATS, WEINBAUGEBIETE DES BURGUND
Les climats du vignoble de Bourgogne
(K/2015)
Climats, terroirs of Burgundy
→ Galerie & Kriterien
_______________________________________________________
WEINBERGE, WEINHÄUSER UND -KELLER DER CHAMPAGNE
Coteaux, Maisons et Caves de Champagne
(K/2015)
Champagne Hillsides, Houses and Cellars
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
DAS ARCHITEKTONISCHE WERK VON LE CORBUSIER –
EIN HERAUSRAGENDER BEITRAG ZUR MODERNE
L'Œuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne
(K/GÜ/2016)
The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
CHAÎNE DES PUYS - TEKTONIKARENA DER LIMAGNE-VERWERFUNG
Haut lieu tectonique Chaîne des Puys - faille de Limagne
(N/2018)
Chaine des Puys - Limagne fault tectonic arena
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
LEUCHTTURM VON CORDOUAN
Le phare de Cordouan
(K/2021)
Cordouan Lighthouse
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
BEDEUTENDE KURSTÄDTE EUROPAS
Grandes villes d'eaux d'Europe
(K/GÜ/2021)
Great Spa Towns of Europe
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
NIZZA, WINTERKURORT DER RIVIERA
Nice, la ville de la villégiature d'hiver de riviera
(K/2021)
Nice, Winter Resort Town of the Riviera
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
ALTE BUCHENWÄLDER UND BUCHENURWÄLDER
DER KARPATEN UND ANDERER REGIONEN EUROPAS
Forêts primaires et anciennes de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe
(N/GÜ/2007; 2011, 2017, 2021 erweitert; 2021 aufgenommen)
Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
GRAB- UND GEDENKSTÄTTEN DES ERSTEN WELTKRIEGS (WESTFRONT)
Les sites funéraires et mémoriels de la Première Guerre mondiale (Front Ouest)
(K/GÜ/2023)
Funerary and memory sites of the First World War (Western Front)
→ Galerie der UNESCO
_______________________________________________________
DAS MAISON CARRÉE IN NÎMES
La Maison Carrée de Nîmes
(K/2023)
The Maison Carrée of Nîmes
→ Galerie der UNESCO
|
